La serie TV di Harry Potter sta apportando diverse modifiche ai film, e persino alcune ai libri. Il remake della HBO deve mostrare una chiara fedeltà al materiale originale, soprattutto in termini di inclusione di personaggi e trame che i film hanno omesso. Allo stesso tempo, si rivolge principalmente a un pubblico che ama i film di Harry Potter e che vorrà catturare quel senso di nostalgia e anche un po’ della loro magia. Ovviamente, deve adattare i libri senza limitarsi a riproporre la stessa identica storia, e assicurarsi che l’aspetto e le sensazioni siano sufficientemente diversi rispetto ai film. A tal fine, con la serie attualmente in produzione, foto dal set, casting e commenti di chi è coinvolto hanno già confermato diverse modifiche, in particolare dalle versioni per il grande schermo, alcune delle quali sono più grandi di altre.
Ad esempio, gli attori adulti saranno più giovani delle loro controparti cinematografiche. Il cast dei film di Harry Potter era praticamente perfetto sotto tutti gli aspetti, con un solo punto di discrepanza rispetto ai libri: l’età di alcuni attori e personaggi. Questo riguardava principalmente James e Lily Potter, e coloro che avevano frequentato la scuola con loro: i genitori di Harry furono assassinati a soli 21 anni, ma gli attori che li interpretavano, Adrian Rawlins e Geraldine Somervile, avevano rispettivamente poco più di 40 e 30 anni all’inizio dei film. Alan Rickman aveva 55 anni all’uscita del primo film, quando Piton avrebbe dovuto avere poco più di 30 anni, e gli attori dei Malandrini avevano tutti superato i 40 anni.
Cosa vedremo di nuovo in Harry Potter della HBO?
Anche Vernon e Petunia Dursley saranno circa dieci anni più giovani rispetto alla loro interpretazione nei film, ma la cosa più importante riguarda alcuni dettagli che verranno inclusi nella serie. Le foto dal set di Harry Potter hanno rivelato la giornata lavorativa di Vernon dall’inizio de “La Pietra Filosofale”, dove incontra un mago con un abito viola, mentre ci sono celebrazioni da parte del mondo magico dopo la scomparsa di Lord Voldemort. Questa è una scena divertente tratta dai libri, ed è una rara occasione in cui vediamo i mondi solitamente separati di maghi e Babbani scontrarsi. Questa piccola sequenza evidenzia che la serie TV sta sfruttando al meglio la sua durata per garantire che nessuna trama venga tralasciata, e che sta prestando attenzione ad alcuni momenti e dettagli minori. Un’altra rivelazione dalle foto dal set di Harry Potter mostra Silente (John Lithgow) che incontra Nicolas Flamel e sua moglie, Perenelle, su una spiaggia. Non conosciamo ancora il contesto della scena, ma è già degna di nota, perché non accade né nel film né nel libro. È molto plausibile che si tratti del Preside di Hogwarts che riceve la pietra filosofale da Flamel e promette di custodirla, soprattutto perché la serie sembra essere in fase di riprese per i primi due episodi, anche se un’opzione alternativa sarebbe quella di vedere Silente alla fine della serie discutere della necessità di distruggerla.
La prima stagione di Harry Potter farà poi tappa a Godric’s Hollow, un luogo chiave che non viene completamente rappresentato sullo schermo fino a “I Doni della Morte”. E lo fa per una buona ragione: mostrare la notte in cui Lord Voldemort uccise James e Lily Potter, prima di essere sconfitto. Le foto dal set hanno mostrato che il remake sta girando scene ambientate ad Halloween, la notte in cui avviene l’incidente, il che concorda con le voci secondo cui Voldemort sarebbe stato scelto e avrebbe avuto una presenza maggiore rispetto al primo film o libro, grazie a questi flashback. È possibile che questa possa essere addirittura la scena d’apertura della serie, e sarebbe un modo emozionante per iniziare il remake, che introduce perfettamente la storia, pur proponendo qualcosa di diverso dal film e dal romanzo.
Nuovi personaggi
I film di Harry Potter hanno tagliato diversi personaggi per adattare le storie al grande schermo, e sebbene alcuni fossero più eclatanti di altri, questo non dovrebbe rappresentare un grosso problema per la versione reboot. La serie TV ha molto più tempo a disposizione, soprattutto nei primi episodi in cui i libri sono più brevi, e questo significa che può includere diversi personaggi fantastici che non sono stati inclusi nei film. Sebbene non siano presenti tutti i personaggi del cast, e alcuni di questi non saranno presenti nella prima stagione, l’elenco include già Peeves, il Professor Binns, Charlie Weasley, Ronan il Centauro e, come abbiamo visto, Nicolas e Perenelle Flamel. E, tra il cast già nutrito del remake di Harry Potter troviamo Johnny Flynn nei panni di Lucius Malfoy e Bernie Carvel in quelli di Cornelius Caramell. La cosa importante di questo annuncio riguarda però il fatto che entrambi non appaiono in Harry Potter e la Pietra Filosofale. Questo vuol dire che li vedremo fin da subito, dando tanto spazio al mondo magico e alle loro famiglie e figure.
Alessandro Libianchi
