PaperNerd

Sweet Paprika di Mirka Andolfo atterra in Giappone

Adv

Sweet PaprikaPer Paprika inizia inoltre una nuova, grande avventura: l’opera di Mirka Andolfo sarà infatti pubblicata in Giappone.
Il terzo e conclusivo volume di Sweet Paprika (Astra – Star Comics) è uscito il 20 aprile nelle sue edizioni Sweet e Hot.

Sweet Paprika 3 di Mirka Andolfo (Mercy, Contronatura) è uscito il 20 aprile 2022 in fumetteria, libreria e nei negozi online proprio alla vigilia di Comicon a Napoli; dove l’autrice napoletana era nuovamente candidata al Premio Micheluzzi per il Miglior Disegno dopo averlo vinto nel 2020. Paprika è una hit dal conclamato successo internazionale che vede la miniserie pubblicata già in 16 paesi, tra cui Stati Uniti (Image Comics), Francia (Glénat), e Spagna e Sud America (Moztros), in cui ha riscosso un enorme plauso di critica e pubblico, che hanno fatto superare a Mirka Andolfo le 850 mila copie vendute dei suoi libri, confermandone lo status di autrice italiana di fumetti più apprezzata all’estero. Un apprezzamento ulteriormente avvalorato da un evento editoriale più unico che raro per un autore occidentale, Sweet Paprika di Mirka Andolfo sarà infatti pubblicato nel paese del Sol Levante da una major giapponese.

Il successo di Sweet Paprika ha le sue radici tanto nel talento e nello stile unico dell’artista, quanto nella storia di autoaffermazione raccontata. Privo di retorica, il viaggio di Miss Paprika è una commedia a ruoli
invertiti per tutti che affronta con ironia, delicatezza – e piccantezza, quanto basta! – l’equilibrio personale
che ciascuno di noi ricerca nella propria vita.
Sweet Paprika 3 inizia con una dolce notte di passione che si trasforma in un’alba amara, fatta di nuove
ferite e incomprensioni per la diabolica Miss Paprika. Chissà che un viaggio di lavoro a Napoli, lontano
dallo strampalato Dill, non diventi qualcosa di più… soprattutto grazie alla compagnia del fascinoso Za-
’atar!

Ma non sarà semplice: tra la gelosia (?) di Burnet e i chiarimenti con il padre, la C.C.O. della Infernum Press
dovrà chiarire le cose una volta per tutte: con il passato, con i suoi sentimenti e… con sé stessa!
“Mano a mano che seguivo le (dis)avventure di Paprika, mi sono resa conto che per trovare realmente ciò di cui aveva bisogno doveva prendere un aereo, e non ho potuto fare altro che seguirla in questo viaggio”, dice Mirka Andolfo, autrice e art director di Arancia Studio, “ho scelto quindi di accompagnarla per le strade e il lungomare di Napoli a riscoprire le sue origini, che sono anche le mie. Credo che Paprika abbia capito una cosa molto importante per ciascuno di noi, che per andare avanti e trovare ciò che cerchiamo dobbiamo sempre portare nel cuore e capire il nostro passato.

Sono sconvolta dall’idea che il viaggio di Paprika continuerà anche in Giappone, un evento che si aggiunge alla già grande emozione che ho provato nel lavorare sul terzo volume di Sweet Paprika. Un viaggio durato poco più di un anno, che è cominciato con una serie di disegni sui miei social e diventato realtà proprio grazie alle reazioni e la passione dei lettori e al lavoro di tutto il team di Arancia Studio e di Astra/Star Comics, che da subito ha fortemente creduto in Paprika!”

sweet paprika
Dettaglio Tavola – PHC: OrgoglioNerd

“Si conclude – almeno per ora? – l’avventuroso viaggio di Paprika che ci ha emozionati e deliziati per tre
splendidi volumi”, aggiunge Claudia Bovini, Direttrice di Star Comics. “In Sweet Paprika, Mirka Andolfo
non ha creato “solo” un bellissimo fumetto, ma un’opera divertente e sensibile, che ha saputo conquistare i lettori di tutto il mondo, strizzando l’occhio ai generi più diversi. C’è anche un pizzico dei nostri amati manga – che hanno accompagnato la Mirka lettrice fino a diventare un’autrice – in Paprika, e non potremmo essere più felici di essere gli editori italiani di questa saga e di aver accompagnato Paprika fino in Giappone.

Per l’uscita di Paprika 3 Star Comics ha celebrato l’eccellenza italiana nel mondo con un’attività speciale al
Comicon che ha visto protagonista anche Sorbillo, la storica pizzeria napoletana dove la stessa Miss Paprika andrà per gustarsi una meritata pausa pizza, assolutamente non Hawaiana, tra una passeggiata in
Piazza del Plebiscito, una visita al Bosco di Capodimonte e un giro tra i Presepi di San Gregorio Armeno. A
Comicon, presso lo stand di Sorbillo in area PizzaCon, i lettori della serie hanno infatti potuto gustare una
pizza alla paprika pensata e creata da Gino Sorbillo in persona!

Come per i precedenti due volumi, non mancheranno inoltre le diverse vesti editoriali di Paprika, due dal
carattere più “sweet” e due dalle tinte più “hot”. Prestigioso cartonato che strizza l’occhio ai manga
(come formato e foliazione), la versione Sweet avrà una veste regular e una variant fumetterie realizzata
dall’acclamato illustratore Derrick Chew. La versione Hot (consigliata a un pubblico 18+) sarà racchiusa da una speciale “fascetta coprente”, e in cui le scene saranno raccontate con inquadrature più dirette ed esplicite. La versione Hot beneficerà inoltre di una limitatissima Edizione “DeLust” per le fumetterie di grande formato e con lussuosi impreziosimenti tipografici e cartotecnici: ogni copia del volume sarà
numerata e firmata e conterrà un’esclusiva litografia.


Info editoriali edizioni regular Sweet & Hot:
Paprika – Volume 3
di Mirka Andolfo
Genere: commedia, romantico, erotico
Pagine: 112
Formato: 15×21, cartonato, bicromia
Prezzo di copertina: 11,90 euro


*** Mirka Andolfo
Mirka Andolfo: Illustratrice e scrittrice italiana, apprezzata in particolare per la forza e l’intensità dei suoi personaggi femminili. È l’autrice delle hit internazionali Sweet Paprika, Mercy, Contronatura e Sacro/Profano: le sue serie sono pubblicate in più di 28 paesi del mondo, e hanno superato le 850.000 copie vendute. Nel 2020 ha ricevuto il “Premio wow: eccellenza italiana nel mondo” (Etna Comics) e il “Premio Micheluzzi per il migliore Disegno” (Napoli COMICON). Dal 2015 collabora con DC Comics, lavorando su testate come Superman vs. Lobo, Wonder Woman, RWBY, Harley Quinn, Bombshells, e sulla recente hit Punchline.
Nel 2020 è diventata il primo autore italiano di sempre a scrivere e disegnare una storia per DC (Harley Quinn Black+White+Red). È al lavoro sulla sua seconda storia “in solitaria” (con protagonista Wonder Woman). Andolfo scrive per The Walt Disney Company, Marvel (Women of Marvel), Dynamite (Red Sonja, Red Sitha), BOOM! Studios (The Amazing World of Gumball, Buffy the Vampire Slayer), ha illustrato alcuni capitoli della pluripremiata serie Ms.
Marvel (Marvel), e collabora e ha collaborato a vario titolo con i principali editori americani ed europei.
Come illustratrice, e art director di Arancia Studio, ha contribuito a campagne di marketing e pubblicità per varie aziende, tra cui Paramount, 20th Century Studios, Netflix e Juventus.

Emanuele Iuliano

Napoletano all'anagrafe ma viaggiatore di innumerevoli mondi grazie alla sua fantasia. I boardgames si annoverano fra le sue più grandi passioni, insieme a quella per la scrittura. Dall'unione di queste, nasce la voglia di entrare a far parte del team di Metropolitan Magazine Italia, in particolare tra i folli Unicorni di InfoNerd.

Related Articles

Back to top button