La Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), principale emittente televisiva pubblica tedesca, si è trovata costretta a rimuovere parte di un servizio su Elon Musk. L’oggetto della controversia riguarda un’affermazione dell’emittente secondo cui il multimiliardario avrebbe invitato a dare la caccia ai migranti nell’Irlanda del Nord. La ZDF ha ammesso le proprie colpe, sostenendo che l’enunciato era «fuorviante». Musk, dal canto suo, ha già provveduto a dichiarare tempestivamente che «è in corso un’azione legale contro la ZDF per le sue scandalose bugie».

Elon Musk contro ZDF, ma qual è l’evento scatenante?

Di recente, più precisamente la scorsa settimana, tra le strade di Belfast — capitale dell’Irlanda del Nord — si sono diffusi rapidamente dei disordini. La causa è da ricondurre a un feroce accoltellamento verificatosi in strada, nella zona nord della città. La BBC riporta che le autorità competenti hanno arrestato un uomo sudanese, posto in custodia cautelare da un tribunale e accusato di tentato omicidio. L’attacco ha gravemente ferito la vittima, portando quest’ultima a perdere l’occhio sinistro. L’evento ha generato una forte mobilitazione nella città non solo per l’atto in sé, ma anche sul tema dell’immigrazione, estremamente scottante

Quanto accaduto ha suscitato l’interesse internazionale, Germania compresa, luogo in cui l’immigrazione resta un argomento divisivo. Venerdì 12 giugno una conduttrice del programma ha presentato un’edizione intitolata “Come Musk sta alimentando le proteste“. Nell’introduzione del video — la parte ora rimossa — la conduttrice afferma: «Un brutale tentato omicidio in una strada pubblica a Belfast. Qualcuno gira un video che diventa virale. Successivamente, una folla razzista dà la caccia ai migranti. L’appello a farlo è arrivato da un estremista di destra britannico e dal miliardario della tecnologia Elon Musk».

Un po’ di contesto

Tutto sembra essere partito da Tommy Robinson, attivista britannico di estrema destra, a seguito di un post su X. Quest’ultimo ha scritto: «L’intero Regno Unito scenderà in piazza stasera alle 19:00 a seguito di un ulteriore attacco da parte di un invasore contro il nostro popolo», annunciando quelli che sarebbero stati i piani di protesta. Robinson sostiene che queste parole non incitano o invitano in alcun modo alla rivolta.

Elon Musk, di tutta risposta, ha citato il post dell’attivista, aggiungendo: «Solo protestando RIPETUTAMENTE e A GRAN VOCE ci sarà un cambiamento». La ZDF ha riferito alla BBC che il multimiliardario, per via dell’introduzione, ha richiesto una diffida formale tramite uno studio legale tedesco. Un portavoce dell’emittente ha dichiarato: «La ZDF ha emesso la dichiarazione e ha rimosso il passaggio in questione dall’introduzione», aggiungendo che «la ZDF aveva già aggiunto una nota informativa di rettifica alla trasmissione sabato». E, prima di rimuovere l’introduzione, l’emittente aveva anche annunciato che la formulazione utilizzata era stata «imprecisa e quindi fuorviante».

Stefania Cirillo