Dopo aver vinto l’Oscar come migliore attrice non protagonista, la star di “Emilia Pérez” Zoe Saldaña ha risposto alle critiche sul ritratto del Messico nel film, dopo che un giornalista ha dichiarato che è stato “davvero doloroso per noi messicani“. “Innanzitutto, mi dispiace molto, molto che molti messicani si siano sentiti offesi. Non è mai stata questa la nostra intenzione. Abbiamo parlato con amore“, ha detto alla stampa nella sala interviste. “Non condivido la vostra opinione. Per me, il cuore di questo film non era il Messico. Stavamo girando un film sull’amicizia. Stavamo girando un film su quattro donne“.

Ha continuato, “Queste donne sarebbero potuto essere russe, oppure essere dominicane, o nere di Detroit, sarebbero potuto essere di Israele, o ancora di Gaza. E queste donne sono ancora donne universali che lottano ogni giorno, ma cercano di sopravvivere all’oppressione sistemica e cercano di trovare le voci più autentiche. Quindi sosterrò questo, ma sono anche sempre aperta a sedermi con tutti i miei fratelli e sorelle messicani, con amore e rispetto, per avere una grande conversazione su come ‘Emilia Pérez’ avrebbe potuto essere fatto meglio. Lo accolgo con favore“.

Zoe Saldaña sulle polemiche su Emilia Perez

Durante il suo discorso di premiazione, Zoe Saldaña ha sottolineato la storia della sua famiglia come immigrata negli Stati Uniti: “Mia nonna è arrivata in questo paese nel 1961, sono una figlia orgogliosa di genitori immigrati. Con sogni, dignità e mani laboriose, sono la prima americana di origine dominicana ad accettare un Academy Award, e so che non sarò l’ultima. Spero. Il fatto che riceva un premio per un ruolo in cui ho potuto cantare e parlare in spagnolo, mia nonna, se fosse qui, sarebbe così felice. Questo è per mia nonna“. Nonostante le critiche della comunità messicana e queer durante la stagione dei premi, “Emilia Pérez” è stato il principale contendente agli Oscar di, guidando con 13 nomination. Saldaña ha vinto come attrice non protagonista, mentre “El Mal” si è portata a casa la canzone originale. Tuttavia, con 11 sconfitte in tutte le categorie, il lungometraggio è anche risultato il più grande perdente di sempre nella storia degli Oscar, un record condiviso da film come “Il colore viola” e “Il potere del cane”.

Alessandro Libianchi

Fonte: Variety

Seguici su Google News