Francesco Pannofino è sposato con la moglie Emanuela Rossi, la sorella dei doppiatori Massimo e Riccardo Rossi e ha cominciato a muovere i primi passi nel mondo della recitazione come doppiatrice prestando la voce a Inger Nilsson, interprete di Pippi Calzelunghe nella celebre serie. Non solo, la Rossi ha prestato la voce ad attrici del calibro di Angelina Jolie, Emma Thompson, Kim Basinger, Madonna, Nicole Kidman e Sharon Stone. Dall’amore tra Francesco ed Emanuela è nato Andrea, un figlio che ha deciso di seguire le orme dei genitori visto che lavora come attore e ha collaborato con il papà sul set del film “Boris – Il film”. Un percorso non facile, ma che rende orgoglioso e felice il padre, che ospite di Serena Bortone a Oggi è un altro giorno ha detto: “sono fiero di loro sia come professionisti sia soprattutto come persone, non mi hanno mai fatto mancare niente. Volevo ringraziarli di questo”.

Francesco Pannofino ha raccontato di come tra lui e la moglie sia sbocciato l’amore: «Ci siamo conosciuti durante il doppiaggio del film ‘Donne sull’orlo di una crisi di nervi’, allora si doppiava insieme…». Era il 1989, il matrimonio è arrivato nel 1997, otto anni di tira e molla: «Siamo un po’ litigarelli», ha scherzato il doppiatore. Nel 1998 è nato Andrea, l’unico figlio della coppia, che ha ereditato dai genitori la passione per lo spettacolo: insieme sono i protagonisti a teatro con “Chi è Io”.

A Domenica In, l’attore ha affermato: «Ci siamo conosciuti durante uno spettacolo al Sistina, il primo bacio ce lo siamo dato il primo di Aprile», «Pesce d’Aprile» dice lei, scatenando una risata in studio.

La loro relazione è stata caratterizzata da alti e bassi: nel 2006 hanno attraversato una profonda crisi coniugale che li ha portati alla separazione. Dopo cinque anni, però, Francesco Pannofino e Emanuela Rossi hanno ritrovato la sintonia e scelto nuovamente di sposarsi. Nonostante il loro amore sia ormai solido, i due preferiscono vivere in case separate. A confessarlo sono stati entrambi in diverse occasioni. Nel 2021, a “Oggi è un altro giorno”, Emanuela Rossi ha spiegato: «Siamo un nucleo familiare molto affettuoso e molto coeso, anche se non viviamo nella stessa casa». Concetto ribadito anche dal marito al settimanale Io Donna: «Viviamo in due case diverse, ma ci vediamo quasi tutti i giorni, anche per via di nostro figlio, Andrea. Ma io con lei sto bene, sul palco poi benissimo. Oltre all’affetto siamo legati anche da una grande stima professionale e quando ci capita di lavorare assieme siamo entrambi molto felici».